Personen / Orte / Ereignisse / Organisationen / Werke / Begriffe /

Essen und Trinken

Küche, Restaurants und Restaurantführer.

650 Einträge

Begriffe

Guangfu-Küche

Küche

Die Guangfu-Küche ist Kern und bekannteste Richtung der kantonesischen Küche. Von Kanton geprägt, sucht sie Frische in der Klarheit und Geschmack im Leichten und arbeitet mit Dämpfen, Schmoren und Pochieren, um die Zutat selbst sprechen zu lassen — daher der Spruch „Essen in Kanton“.

Begriffe

Zhuhou-Sauce

Regionale Spezialität

Die Zhuhou-Sauce ist eine traditionelle Würzsauce aus Foshan, geschaffen vom Qing-Koch Liang Zhuhou im Restaurant Sanpin Lou: Sojabohnen und Weizenmehl werden fermentiert und an der Sonne zu einer Paste getrocknet, dann mit Schweineschmalz, Zucker und Sesam erneut gedämpft. Sie schmeckt kräftig nach fermentierten Bohnen und passt vor allem zu Zhuhou-Hähnchen.

Begriffe

Yunzha-Schweinsfuß

Gericht

Der Yunzha-Schweinsfuß ist eine klassische Spezialität aus Foshan, am berühmtesten aus dem alten Haus Dexin Zhai: Der Fuß wird geöffnet und entbeint, mit Fett und Magerfleisch geschichtet, gebunden und in einer Meisterbrühe sanft geschmort – klare Haut, fester Biss. Er heißt auch „de xin ying shou“.

Begriffe

珠湖银鱼

Chinesischer Originaltext · Regionale Spezialität

珠湖银鱼是鄱阳县珠湖乡一带出产的银鱼,形如玉簪、洁白透明,肉质细嫩,为“鄱阳三宝”之一。

Begriffe

瓦屑坝移民文化

Chinesischer Originaltext · Thema

瓦屑坝移民文化源于鄱阳县莲湖乡瓦屑坝,是明清“江西填湖广”移民的集散地记忆,县城设有移民文化馆。

Begriffe

Großer Kuchen von Xiqiao

Regionale Spezialität

Der große Kuchen von Xiqiao ist ein traditionelles Backwerk aus Xiqiao im Kreis Nanhai (Foshan); die Überlieferung schreibt seine Erfindung dem Ming-Minister Fang Xianfu zu, er ist rund und breit wie ein Vollmond, weich und süß, und sein Handwerk steht auf der Liste des immateriellen Erbes von Foshan.

Begriffe

饶河戏

Chinesischer Originaltext · Intangible cultural heritage

饶河戏又称饶河调,是赣剧的重要分支,在弋阳腔基础上融汇乱弹、徽剧等声腔形成,为江西省级非物质文化遗产。

Begriffe

鄱阳渔鼓

Chinesischer Originaltext · Intangible cultural heritage

鄱阳渔鼓是流行于鄱阳湖一带的曲艺,俗称道情,为江西省级非物质文化遗产。

Begriffe

鄱阳渔歌

Chinesischer Originaltext · Intangible cultural heritage

鄱阳渔歌是鄱阳湖区的传统民歌,自宋代延续至今,为江西省级非物质文化遗产。

Begriffe

油条包麻糍

Chinesischer Originaltext · Imbiss

油条包麻糍是鄱阳名小吃,以油条包裹麻糍,兼具酥脆与甜糯。

Begriffe

黄芽头煮粉

Chinesischer Originaltext · Imbiss

黄芽头煮粉是鄱阳名小吃,以黄颡鱼熬汤配鄱阳米粉同煮。

Begriffe

田畈街米饺

Chinesischer Originaltext · Imbiss

田畈街米饺是鄱阳名小吃,以米粉作皮、韭菜豆干瘦肉作馅蒸制,因产于田畈街镇得名。

Begriffe

湖城三色鱼

Chinesischer Originaltext · Gericht

湖城三色鱼是鄱阳传统名肴,以鳜鱼、鲶鱼、黄芽头等多种鄱阳湖鱼同锅煎煮,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

白糖糕

Chinesischer Originaltext · Imbiss

白糖糕是鄱阳名小吃,以糯米粉制坯油炸后撒糖粉,糯软香甜。

Begriffe

银鱼炒三丝

Chinesischer Originaltext · Gericht

银鱼炒三丝是鄱阳菜肴,以珠湖银鱼配三丝同炒,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

双港海参饼

Chinesischer Originaltext · Imbiss

双港海参饼是鄱阳名小吃,产于双港镇小华村,以独特烘烤方式制成,酥松爽口。

Begriffe

葱酥饼

Chinesischer Originaltext · Imbiss

葱酥饼是鄱阳名小吃,2018年被评为中国名小吃,制作技艺列入上饶市第五批市级非物质文化遗产代表性项目名录。

Begriffe

猪血糊

Chinesischer Originaltext · Imbiss

猪血糊是鄱阳名小吃,以猪血、羊血煮成糊羹,是当地过年的传统菜式。

Begriffe

鄱北粉蒸肉

Chinesischer Originaltext · Gericht

鄱北粉蒸肉是鄱阳北部一带的粉蒸肉,五花肉拌米粉与芝麻蒸制,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

藜蒿炒腊肉

Chinesischer Originaltext · Gericht

藜蒿炒腊肉是鄱阳传统菜肴,以鄱阳湖藜蒿嫩茎与腊肉同炒,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

藜蒿

Chinesischer Originaltext · Regionale Spezialität

藜蒿是鄱阳湖湿地生长的野生草本植物,嫩茎可炒食,与银鱼、春不老并称“鄱阳三宝”。

Begriffe

鄱阳脱胎漆器髹漆技艺

Chinesischer Originaltext · Intangible cultural heritage

鄱阳脱胎漆器髹漆技艺是国家级非物质文化遗产,始于汉代、兴于明清,器物以轻巧坚固、光泽内敛著称。

Begriffe

鄱阳炒粉

Chinesischer Originaltext · Imbiss

鄱阳炒粉是鄱阳名小吃,以鄱阳特制米粉炒制,米粉洁白细嫩、久炒不碎。

Begriffe

鄱阳湖传统渔业生产习俗

Chinesischer Originaltext · Intangible cultural heritage

鄱阳湖传统渔业生产习俗是江西省级非物质文化遗产,包含渔具技法、开港禁港、造船下水与渔汛节庆等内容。

Begriffe

鱼头煮豆葱

Chinesischer Originaltext · Gericht

鱼头煮豆葱是鄱阳菜肴,以新鲜鱼头与豆葱同炖,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

灌芯糖

Chinesischer Originaltext · Imbiss

灌芯糖是鄱阳名小吃,以麦芽糖作糖皮、黑芝麻作芯,制作技艺为江西省级非物质文化遗产。

Begriffe

酒水发粑

Chinesischer Originaltext · Imbiss

酒水发粑是鄱阳名小吃,以面粉掺甜酒或老面发酵后蒸制,松软有筋道。

Begriffe

豆葱

Chinesischer Originaltext · Regionale Spezialität

豆葱是鄱阳的豆制品,以油墩街镇所产最为著名,常与鱼头同炖。

Begriffe

腊肉水菜煲

Chinesischer Originaltext · Gericht

腊肉水菜煲是鄱阳冬季家常菜,以打霜后的水菜配腊肉、香菇炖制,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

鄱阳小龙虾

Chinesischer Originaltext · Gericht

鄱阳小龙虾是鄱阳本地养殖的小龙虾菜式,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

春不老煮黄芽头

Chinesischer Originaltext · Gericht

春不老煮黄芽头是鄱阳传统菜肴,以鄱阳湖黄颡鱼配春不老同煮,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

春不老

Chinesischer Originaltext · Regionale Spezialität

春不老是鄱阳县城旧城周边与东湖一带生长的芥菜,出城数里即变为普通芥菜,腌制后鲜脆耐存,与银鱼、藜蒿并称“鄱阳三宝”。

Begriffe

卤水鳜鱼

Chinesischer Originaltext · Gericht

卤水鳜鱼是鄱阳宴席菜,鳜鱼经盐卤腌制后煎烧,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

豆豉熯鸡

Chinesischer Originaltext · Gericht

豆豉熯鸡是鄱阳菜肴,土鸡切块配豆豉蒸制,为“鄱阳十大名菜”之一。

Begriffe

Jiujiang Jian Dui

Imbiss

Jiujiang Jian Dui ist ein traditionelles Neujahrsgebäck aus Jiujiang im Kreis Nanhai (Foshan) und einer der seltenen flachen, runden Jian Dui Chinas; der Überlieferung nach formte Zou Biannan ihn Ende der Guangxu-Zeit um, 2015 kam das Handwerk auf die Provinzliste des immateriellen Erbes von Guangdong.

Begriffe

Ingwermilch-Pudding

Imbiss

Ingwermilch-Pudding, in Shawan jiang mai nai genannt, ist eine traditionelle Nachspeise aus Shawan in Panyu (Guangzhou): Büffelmilch bei 70–80 °C wird auf Ingwersaft gegossen, dessen Protease sie zu einem zarten Pudding stocken lässt.

Begriffe

Shunde Sauna-Fisch

Gericht

Sauna-Fisch ist ein in Shunde seit zwei Jahrzehnten beliebtes Gericht am Tisch: Grätenfreie Fischscheiben werden auf Kürbis oder Lotusblatt gelegt und zwei bis drei Minuten gedämpft, bis sie gerade gestockt sind.

Begriffe

Fengcheng Fischhaut-Teigtaschen

Imbiss

Fengcheng Fischhaut-Teigtaschen sind ein handgemachter Snack aus Daliang in Shunde: Fischfarce wird mit Weizenstärke zu einem Teig verarbeitet, mit Schweinefleisch und Garnelen gefüllt und in Brühe gegart; das Handwerk ist immaterielles Erbe des Bezirks Shunde.

Begriffe

深井烧鹅

Chinesischer Originaltext · Gericht

深井烧鹅是广州黄埔长洲深井村的传统烧味,以乌鬃鹅入地下瓦缸、用荔枝木炭火烤制,皮脆肉嫩、带荔枝木香,是粤式烧腊的代表。

Begriffe

云吞面

Chinesischer Originaltext · Imbiss

云吞面是广州传统面食,以全蛋竹升面配猪肉鲜虾云吞,浇大地鱼、虾子、猪骨熬成的上汤,是西关一带的代表小吃。

Orte

La Condesa

Chinesischer Originaltext · Restaurant · Paris, France

La Condesa 位于巴黎9区;餐厅官网记录其地址为13 rue Rodier,并介绍主厨 Indra 以法国根基融合国际影响的现代料理。

# MICHELIN Guide

Orte

SCAPAR

Chinesischer Originaltext · Restaurant · Barcelona, Catalonia, Spain

SCAPAR 位于巴塞罗那,MICHELIN 历史个人页记录地址为 Rector Ubach 53,菜系标注为融合料理。

# MICHELIN Guide

Orte

Le Rigmarole

Chinesischer Originaltext · Restaurant · Paris, France

Le Rigmarole 位于巴黎,MICHELIN 历史个人页记载地址为 10 rue du Grand-Prieuré, Paris 75011,菜系标注为现代料理。

# MICHELIN Guide